 |
Elke Hautum, Diplom-Dolmetscherin, M.A.
|
| 1993 degree in Conference Interpreting, Cologne University of Applied Sciences/Fachhochschule Köln 1995 Master of Arts (M.A.) in Conference Interpreting and Translation, University of Salford (England) Since then free-lance conference interpreter for English and German Since 2001 member of the International Association of Conference Interpreters (aiic): The association has very strict admission criteria and demands the highest quality and professionalism from its members. |
|
|
This is a selection of some of the fields I have
covered within the scope of my professional activity: |
| Medicine & pharmaceutics Dentistry Biotech / genetic engineering Business economics and finance Law Marketing EDP / information technology Plastics engineering Automotive engineering Telecommunication Politics and society Psychology Architecture |
Preparation for and familiarisation with new specialist topics in terms of technical content and
terminology is an integral part of a professional conference interpreter's job.
I am happy to provide you with a reference list of specific topics. In order to guarantee
confidentiality, names of customers can only be given following consultationwith the customer concerned.